Texte, mise en scène et scénographie: Marc Lainé
Musique originale: Vincent Segal
Avec: Vladislav Galard, Adeline Guillot, Vincent Segal, Antoine de Toffoli et trois caméras motorisées

Lumière: Kevin Briard
Son: Clément Rousseaux-Barthès
Vidéo: Baptiste Klein
Costumes: Dominique Fournier
Maquillage et coiffure: Maléna Plagiau
Assistanat à la mise en scène: Antoine de Toffoli
Collaboration à la scénographie: Stephan Zimmerli
Regard chorégraphique: Mickaël Phelippeau
Construction décor: Atelier MC2: Maison de la Culture de Grenoble; Atelier décor Act’
Motorisation des tapis: Denis Duplex